foo := who are you
# For each "word" in foo, output that same word with an exclamation after
bar := $(foreach wrd,$(foo),$(wrd)!)

all:
	# Output is "who! are! you!"
	@echo $(bar)